Check out the most recent version of the Space Bar extension if you want an i3-style windows bar in GNOME Shell.